בהכנסת שינוי, ג'רלד מחליף את מכוניתו באופניים אדומים עזים, ומשנה את הנסיעות היומיות שלו. המעבר מנהיגה לרכיבה על אופניים מכניס את ג'רלד לחיים חדשים ולחוויות חושיות, ומחיה את שגרת יומו.…
הגול המרהיב של מיכאל אוליסי עבור באיירן מינכן נגד סלזיק הדגיש את הכישרון והאומץ יוצאי הדופן שלו, ומאשר את מעמדו ככדורגלן בולט. המעבר של אוליסי מקבוצת קריסטל פלאס לבאיירן נתקל…
בשירות מתוח כשויליאמס עלה ליתרון של שני משחקים מול אחד, זה התפתח לכדי מערכה מרגשת במיוחד. כאשר הוא התקרב למה שנראה כניצחון המפואר שלו, הלחץ גדל. הספורטאי המנוסה היה במרחק…